Mislim da se ne moze napraviti da ti Combo Box prikazuje dve kolone, moze prikazivati dve kolone jedino kada hoces da izaberes nesto sa njegove liste ali cim izaberes prikazuje podatak iz prve kolone.
Iz tvog primera koliko vidim ti podatke iz Table1 povlacis u Table2 pa si tu trebao napraviti i relaciju (Relationships) povezes Sifra iz Table1 sa IzborProizvoda iz Table2. A da bi dobio zeljeni izvestaj kreiras upit (Query) kojim ces izvrsiti grupisanje podataka koje zelis prikazati u izvestaju. U prilogu ti je primer kako bi to trebalo da izgleda.