> Koristim TChart, i nema opciju bilo kakve animacije koliko znam.
Pro verzija ima neku varijantu animacije ali ne znam koliko je kompleksna, pogledaj
https://steema.com/wp/blog/category/animations/
> JS bi morao uciti od pocetka, mislio sam da je rjesenje u pronalasku nekih novih komponenti ako postoje.
Ima na netu brdo primera za css animacije, nadjes nesto slicno pa prilagodis. Da ima da se uci ima, ali to je verovatno nesto sto ce pre ili kasnije biti potrebno. A naravno uvek mozes da pises u Pascalu a kompajliras u JS (SmartMobileStudio, Elevate WebBuilder, uniGui)